hallo!!
bin wiedermal etwas muede.. freu mich dann nach einer anstrengenden woche wenn sonntag kommt.. hier gibts zwar nicht wirklich ein wochenende..aber judith und ich schaun schon, dass wir uns den sonntag ein bissl fuer uns selbst freihalten.. einfach mal auch etwas ruhe geniessen.. tagebuch manchmal nachschreiben.. und gemuetlich bei chai zusammenzusitzen.
diese woche war besonders viel.. auch mit einigem abschied verbunden. Ragini (foto) hat Maher verlassen und lebt nun bei ihrer Oma auch in Pune. Hab mich sehr gut mir ihr verstanden auch einige gute gespraeche gefuehrt und zusammen spass gehabt.. ich wuerd sagen, wir sind freunde geworden.
am freitag war der letzte tag des sports camps.. wo judith und ich die kinder immer von montag bis mittwoch unterrichtet hatten und mit ihnen gespielt und gebloedelt haben..am mittwoch war also unser letzter tag dort.. zu diesem anlass haben judith und ich 5 riesen melonen gekauft und den kindern und staff dort geschenkt.. aufgeschnitten und zur jause verteilt.. war volll schoen.. ihr glaubt ja gar nicht was fuer eine freund wir ihnen damit bereitet haben..sie haben sich jeder hundert mal bedankt und dann auch ncoh gemeinsam ein lied fuer uns gesungen.. dieses danke kam so vooll freude und ehrlich.. echt cool.. hab sowas glaub ich noch ncie erlebt.. war sehr beruehrend.. (foto: kids mit melonen)dann wurden wir noch eingeladen am freitag nochmal zu kommen.. weils da eine kleine endpraesentation gab.. kinder haben verschiedene taenze vorgezeigt, voll schoen..und 2 haben vorgetragen was sie im letzten monat beim sports cmap ebenalles gelernt und erlebt haben und wie es ihnen gefallen hat. dann haben wir (judith nd ich) und 2 andere gaeste noch eine kokosnuss und ein geschenk bekommen als dankeschoen.. voll lieb.. hab mich voll gfreut..
haben dann spontan auch noch dort gegessen (erst um 22:00... war schon hungrig!), weil sie uns eingeladen haben..! und dann hama im New Office auch geschlafen..
mussten dann am Samstag frueh aufstehen (machen wir eignetlich eh jeden tag - zwischen halb 7 und halb 8 aufstehen) und mit riksha gings wieder zurueck nach vatsalyadham und dort mussten wir uns dann von unseren kindern (children der bricklin workers) verabschieden.. also gestern.. haben fuer jeden ein foto drucken lassen und ein kleines geschenk.. sie haben sich sehr gefreut... hat mich sehr gefreut, sie ein stueck durchs leben zu begleiten.. besonders ein junge liegt mir/uns am herzen.. er ist eben 11 jahre.. ich glaubi ch hab shcon von ihm erzaehlt.. und noch nice zur schule gegangen.. in den letzten tagen haben wir herausgefunden warum nicht.. nicht weil er nciht wollte, sondern weil er nicht durfte/konnte, weil er zu hause auf seine beiden juengern geschwister schaun muss, wahrend die eltern arbeiten.. hm.. tut mir so leid..weil er so motiviert und lernbegeistert war/ist. wuerden gern mit den elern reden, sprache ist das problem.. naja vielleciht ergibt sich was uns wir finden jemand, der mit uns hinfahrt und uebersetzt..oder der halt versucht mit den eltern zu sprechen..
schade..das es manchmal einfach sitautionen gibt..wo mir die haende irgendiwe gebunden sind.. hm.. wie eben bei diesen bricklin workers..bei denen es an aufklaerung bedarf.. wie wichtig bildung ist und all die anderen wichtigen themen..

nach dem die kinder gestern weg waren.. hab ich richtig gespuert.. jetz is meine energie erstmal am ende.. bin duschen gangen..und dann gings mir besser.. manchmal gibts einfach momente wo ich mich so voller emotionen, eindruecke und gedanken fuehle..die mich einfach so muede machen.. hm..

ich geniese die gemeinschaft der maher familie..zu welcher wir mittlerweile auch voll dazu gehoeren.. die menschen moegen uns wirklich..und auch umgekehrt..! wenn ich am morgen in die kueche komme..und good morning sage und laechle.. laecheln einige menschen zurueck und ich spuer einfach das es so voll passt und fuehl mich wohl..
ich bin dankbar fuer alles was ich erleben darf und fuer die coolen geespraeche zwischen durch..und wenn ich andern mit kleinen gesten eine freunde machen kann..
ich hab wieder ein neues zuhause gefunden!! :-)

halloechen..
bin grad ziemlich muede.. die hitze und die kinder sind scho a bissl anstrengend.. aber hauptsaechlich sind sie lieb.. freu mich voll ueber sie..und wenn ich grad mal nicht so motiviert bin..das motiviert mich das laecheln eines kindes wieder ziemlich..aber die freude an kleinigkeiten.
ich lebe hier in einer anderen welt.. und ich frag mich schon..wie ich die welt mit heim nehmen kann. die menschen freuen sich an kleinigkeiten..sie nehmen das leben wie es kommt und machen das beste daraus ohne sich zu beschweren oder zu jammern, ueber das was sie nciht haben.. ich bewundere sie.. sie haben nicht vielund sind trotzdem gluecklich.

bei Manju, eine die hier arbeitet, steht am kasten folgendes auf deinem zettel:
Be thankful that zou don't already have everything you desire.
If zou did, what would there be to look forward to?

Be thankful when zou don't know something,
for it gives you the opportunity to learn.

Be thankful for the difficult times,
during those times you gorw.

Be thankful for your limitations,
because they give you opportunities for improvement.

Be thankful for each new challenge,
because it will build your strength and character.

Be thankful for your mistakes,
they will teach you valuable lessons.

Be thankful when you're tired and weary,
because it means you've made a diference.

It's easy to be tahnkful for the good things.
A life of rich fulfillment vomes to those
who are also thankful for the setbacks..
Gratitude van turn a negative into a positive.
Find a way to be thankful for your troubles,
and they can become your blessings.

Indien gibt mir ziemlich viele Gedankenanstoesse. Ich wuenschte ihr koenntet sehn/erleben was ich sehe/erlebe.

Was ich so erlebe..
gestern kam ein grosser lastwagen, mit wasser... das wasser ausn boden is ausgegangen und so musste welches geliefert werden.. fuer maher wird dies vom government bezahlt. war irgendwie krass und man merkt nohc viel staerker wie kostbar wasser ist. hm..

wie ich glaub ich scho das letzte mal erwaehnt hab,unterrichte ich grad english und so.. von montag bis mittwoch in pune eine klasse von ca. 15 schuelern.. >> klasse kann man nicht wirkich sagen, weil die kinder total verschiedenes niveau haben. ist gar nciht so einfach..aber eigentlich machts mir spass und die kinder sind recht motiviert. und freuen sich wahnsinnig wenn ich ihnen etwas nettes nachn kontrollieren der hefte drunter schreibe oder einen smiley male. hihi
und von donnerstag bis Samstag unterrichten judith und ich gemeinsam die Village kinder..
letzte woche haben wir bei ihnen zuhaus vorbeigeschaut, war voll interessant. der kleine Data (8Jahre) hat sich so gefreut und war so stolz mich an der hand fuehren zu duerfen.
da leben eben 5 leute auf einem raum wie die kueche in meiner wiener wohung..ein paar wenige quadratmeter..hm.. echt gar.. natuerlich hab ich darueber bescheid gewusst..aber das dann wirklich so zu sehn..is was anderes.. hm..
und das beste.. Data is voll da happy kind!! voll lieb..wie er mir bei verabschieden bussis zu schickt.. wuerd ihn und die anderen kids gleich einpacken! ;-)
diese familien wohnen in diesen mini huetten rund herum um den platz wo die ziegel gemacht werden.. schwerst arbeit..
fuer die wars das volle event, dass da weisse menschen zu ihnen kommen. irgendwie ein komisches gefuehl ..so was besonderes zu sein.. und wenn ich sie dann auch noch gegrussst hab..dann warns hin und weg.. hm..
schade, dass die alle das so mitbekommen../bzw. irgendiwe so gilt, je heller die haut, desto besser. komische sache, selbst zu spueren, was die hautfarbe fuer manche so einen unterschied macht, und deshalb angestarrt zu werden. und der unterschied einfach da ist, ohne das man es moechte..
wie zum beispiel beim mittagsrest..darf ich von ihnen aus nicht am boden schlafen..das wollen sie absolut nicht. und so muessen judith und ich auf den betten schlafen..und sie liegen unten..hm..und das muss ich dann eben respektieren.. ihren wunsch, mich im warsten sinne des wortes zu erheben. am beginn wars noch staerker.. mittlerweile is es schon besser geworden.. und sie sehen mich nicht immer als gast sondern auch teilweise als eine Person der grossen maher familie. bin mir jetz nciht sicher, ob ich mich jez so ausdrueckt hab, wie ichs wollt..aber ihr werdet hoff i wissen was i mein..

also dann.. ich mach mal wieder schluss fuer heut.. hoffe das ich das naechste mal wieder fotos reinstellen kann..funktioniert leider grad nicht.
hm..

viele liebe gruesse und ein dickes laecheln!
Stephanie

hallo.. ich meld mich mal wieder.. hihi

bin gerade in der grossen stadt in pune.. zum ersten mal allein unterwegs.. also mit judith. aber ohne indische begleitung.. jetzt werden wir dann mal was leckeres essen im German's Backery..

mir gehts gut!! ich bin nun seit letzten sonntag in Vatsalyadham (ein anderes haus von maher), dort unterrichte ich die kinder aus den umliegenden doerfern (7-13 Jahre alt). um 9:00 kommen sie immer zu uns.. dann jogge ich meist auf lustige weise mit ihnen durch das gelaende und dann mach ich das fussball training.. (hab ich auch nicht gedacht, dass ich mal fussballtrainerin sein werde - aber sr. agnes, die hier mehr oder weniger die chefin ist, hat gemeint, dass sie am ende des monats gerne ein fussball turnier machen wuerd - also gut)

dann gehen wir nach einer halben / dreiviertl stunde hinein (laenger ist es nicht auszuhalten in der hitze, vorallem nicht ohne kopfbedeckung).
Drinnen findet erst mal Prayer statt - dazu sitzen wir im kreis und nehmen die typische meditierhaltung ein.. hihi, es wird auf Marathi gesungen und gebetet.. find ich voll schoen..angenehm..
dann machen judith und ich mit den kindern den english und mathe unterricht.. das is gar nicht so einfach.. weil die kinder auch so unterschiedliches niveau haben.. ein junge zum beispiel ist 11 jahre alt und war noch nie in der schule..
ich freu mich dass ich den kindern was beibringen kann und sie auch so gerne her kommen. es macht wirklich spass.. am nachmittag spielen wir dann meist noch zusammen und dann um 16:00 gehen sie wieder nach hause..

Die kinder hier und die menschen faszinieren mich ueberhaupt.

ihc werd jez einfahc mal was aus mienem tagebuch abschreiben:

8.mai 2009
woll theut eignetlihc voll nicht qaufstehen aber meine motivation war dann doch groesser als die muedigkeit.
> bin grad auf der dachterasse und erlebe den ersten mini regen! schoen, fuehlt sich angenehm an!
Bin dann zur morgenmediation gegangen, die is immer so um 7:00 bzw. 7:15, alle versammeln sich in der grossen halle und sitzen am boden.. voll schoen, als ich runter kommen bin..haben mich alle herzlich beruesst, so wie jeden morgen.. ich fuehl mich somit jeen morgen aufs neue willkommen. Die morgenmediation mag ich voll gern, alle singen / ich kann ja nicht marathi, aber ich geniess einfach diese ruhe....voll angenehm einfach dazusitzen und irgendwie trotz der anderen fuer mich zu sein.
und dann gibts ein bisschen morgensport.. was ich auch voll gerne mach.. und ein bisschen die anderen leute um mich motiviere..
anschliessend ist der morning walk, is recht nett, aber irgnedwie auch ein bissl fad, dabei ist es meist so, dass ich ein kind und eine patientin an der hand hab und 5x auf und abgehe.. eintoenig..vielleciht kann ich dann noch ein bissl abwechslung oder mal eine andere strecke ausprobieren.. mal schaun..
Es ist sowieso so, dass wir mit unserer anwesenehit schon abwechlsung mitbringen, twl denk ich mir shcon, dass es fuer die patientinnen manchmal langweilig sein muss, oder auch fuer die in oseterreich, die in den pszchiatirschen anstalten leben.. aber andererseits.. wird ihnen eh einiges geboten..
Die dorfkinder sind heut etwas spaeter gekommen, ich hab dann wieder mit ihnen fussbal /trainig gemacht. mir macht das rihctig spass mit den kids..
und es war so schoen.. wir sind zuerst ne rund edurch vatsalyadham gelaende gelaufen und alle leute denen wir begegnet sind, haben voll nett gegruesst mit einen froehlichen good morning.!!
nach dem prayer hab ich den kindern gezeigt, wie man eine schachtel und den deckel dazu faltet.. hat mir getaugt.. Sr.Agnes (mehr oder weniger chefin hier) war auch voll begeistert von den schachteln und hat mich gebeten diese auch ein paarn von den patients beizubringen. schoen! das hab ich dann auch am nachmittag gemacht.. freut mich so...wenn ich auch was weitergeben kann.. wenns auch nur ne schachtel ist.

Das leben hier macht spass..es sind so kleine momente, die es lustig machen und spannen d und traurig und und und.. einfach lebenswert!!
> grad ist eine patientin hergekommen und ich hab ihr auf die nase getupft und so "Taeth" gesagt und dann hat sie es mir nachgemacht .. und sie hat das scho so lustig gefunden.. voll cool .. mit so einer kleinigkeit, ein laecheln in ein gesicht gezaubert.. und dies wiederum ein laecheln in mien gesicht.

okay... das war dann ein ausschnitt des tages...

muss jetzt schluss machen, judith wartet schon...

Fette umarmung!! Stephi